,我親愛的翻譯官 !
第147章
我邊看材料,邊吃東西。
第二天大會召開,跟我搭檔的是衛(wèi)生部外聯(lián)局的翻譯,很年輕的男孩子,起立跟我握手,叫師姐,我老實講,雖然年紀好象被他叫大了,不過體現(xiàn)尊敬,我心里非常受用。比利時醫(yī)學家協(xié)會代表上臺發(fā)言,準備充分,精力充沛的我圓滿完成任務。
中午自助餐會,下午的會議,還有法國代表的發(fā)言,我吃的不多,否則會犯困,少喝了一點香賓,拿酒的時候,看見餐廳的另一端,程家明在與比利時人說話。
我走過去,程醫(yī)生在說英文,他非常流利,只是這位比利時專家國語是法文和荷蘭語,他并不擅長英語,二人勉強溝通。
“需不需要幫助?”我問。
程家明笑了:“好姑娘,你來的正好,關于他上午提到的計算機體液分析輔助肝膽治療目前在歐洲具體實施情況,我還有一個問題……”
兩個人后來談的甚是開心,互相留了聯(lián)絡方式,以后要共同研究課題。
程家明說:“你不錯啊,今天上午的同傳也挺棒的。”
“謝謝你昨天下午送來的小吃。”
說起來他來了興致:“我跟你說,外賣送去的,比剛出鍋的又差許多。”
“真的?”
“明天開完會,出去逛一逛吧,你意下如何?”
“我基本同意。”
那天開完了會,我跟程家明約好六點鐘他來找我,我們出門逛一逛,可是到了過了四十分鐘,此人也沒有出現(xiàn)。
我穿上風衣去找他,什么事兒啊,不行我自己出去唄。
我還沒敲門,有人從里面開門出來。
一個高個子的女人。
面孔瘦削,但很精致,涂著艷麗的裝容。
她看看我,笑了一下,嗤笑。
然后她大踏步的走了。
保潔的阿姨推著工作車從旁邊經(jīng)過,臉上有神秘的表情。
這算哪一出啊?
我用膝蓋想,也知道這種場景經(jīng)常在電影中出現(xiàn):現(xiàn)任女友撞見自己前任的到訪,那女人心里說,遲早你也是下堂婦,男人說,對不起,忘了跟你的約會,此時恰有路人甲經(jīng)過,回去告訴自己的適齡子女,不要學城市里的男女做愛情的游戲。
程家明在里面看見我:“對不起,真是對不起,我就來。”
“不用了,”我朗聲大氣的說,“我出去逛一逛,程醫(yī)生,你想吃什么,我?guī)湍阗I回來。”
程家明迅速穿好外套就出來。
左手輕輕推著我的背把我往外面帶:“哎呀,沒辦法,走到天涯,這感情債也是一把一把的。”
我心里說,這人還好意思開口。
直到我們上了電梯,誰知他繼續(xù)說:“剛才那個差點就是我孩子的媽了。”
跟我什么關系?
不過我真是好奇。
“你有孩子了?”
“被她打掉了。”
我心里“咯噔”一下。
“是因為不能結(jié)婚?”
“這么說也行。”
我們出了賓館,沿著門前的馬路前行。
“什么意思?什么叫‘這么說也行’?”
“你認識家陽很久了吧,也知道我們家的背景。那個女人,她不是這個圈子里的人。不幸遇上我,被我的父母知道存在,就給清理了。”