哈利全身一點兒也動彈不得。他躺在隱形衣下面，感覺到熱乎乎的鮮血從鼻子里流出來，糊在他的臉上。他聽著外面過道里的腳步聲和說話聲，先是想道：在火車再次出發之前，肯定會有人來檢查每一個包廂吧？可是，緊接著他又萬分沮喪地意識到，即使有人往包廂里看一眼，也不會看見他或聽見他的聲音。他只能希望有人會走進來，踩在他身上。

哈利躺在那里，像一只可笑的四腳朝天的烏龜，鼻血直接淌進了他張開的嘴巴里，令他感到...