紅酥肯放瓊苞碎，探著南枝開遍未。不知醞藉幾多香，但見包藏無限意。

道人憔悴春窗底，悶損闌干愁不倚。要來小酌便來休，未必明朝風不起。

【注釋】

紅酥：色澤滋潤的紅梅。

瓊苞：如玉的梅蕊。

南枝：向南、向陽的梅枝。

道人：得道之人，或者云僧。這里是作者自稱。

小酌：隨意小飲。

休：語助詞，含有“呵”的意思。

【譯...