m.yingkoubbs.com
后園春早。殘雪尚濛煙草。數(shù)樹(shù)寒梅,欲綻香英。小妹無(wú)端、折盡釵頭朵,滿(mǎn)把金尊細(xì)細(xì)傾。
憶得往年同伴,沉吟無(wú)限情。惱亂東風(fēng)、莫便吹零落,惜取芳菲眼下明。
【注釋】
濛:形容細(xì)雨。
小妹:小姑娘。
無(wú)端:無(wú)理由地。
釵頭朵:形容梅花像發(fā)釵的釵頭。
惱亂:煩亂。
明:燦爛。
【譯文】
后園里的春意來(lái)得很早。...