※原文

曹節(jié)，素仁厚。鄰人有失豬者，與節(jié)豬相似，詣門認之，節(jié)不與爭。后所失豬自還，鄰人大慚，送所認豬，并謝。節(jié)笑而受之。

※譯文

曹節(jié)，向來仁義厚道。鄰居家丟失了一頭豬，而丟失的豬與曹節(jié)家的豬很相似，鄰居便到曹節(jié)家中認領(lǐng)，曹節(jié)沒有和他爭執(zhí)。后來，鄰居丟失了的豬自己跑回來了，鄰居深感慚愧，歸還了曹節(jié)家的豬并向曹節(jié)道歉。曹節(jié)笑著接受了。

※評析

曹節(jié)的鄰居誤把曹節(jié)家的豬當成自己家丟失的豬而領(lǐng)走，曹節(jié)卻沒有與鄰居爭辯。因為他相信，事情終會有水落石出的一天。這只不過是一件小事，如果因此而與鄰居鬧翻，傷了和氣，那就真是得不償失了。

“小不忍則亂大謀。”我們在細節(jié)上千萬不要牽扯過多的精力，否則，“一著不慎，滿盤皆輸”。諸葛亮一生兢兢業(yè)業(yè)，做出每一項決定都十分謹慎，都要進行周密的考察和計算，因此他很少有失誤，更被后人尊奉為智慧的化身。在實際生活中，只要我們在小事上粗中有細，就能規(guī)避許多錯誤，提早獲得成功。

要把握大局，就要對細節(jié)和小事采取忍讓、寬容的態(tài)度，只要他們不引起根本的利害沖突，我們就可以睜一只眼閉一只眼。為人處世，要謙恭勤謹，嚴于律己，寬以待人，處理好與各方的關(guān)系，從而在矛盾重重的事務(wù)處理過程中穩(wěn)步推進。采取“大事清楚，小事糊涂”的策略始終是一種智者的風(fēng)范。