“什么？”莉亞轉頭看他，問道。但是四周一片漆黑，完全看不清他的面容。
    “請把圣球拿出來。”
    于是莉亞從口袋中取出圣球。圣球綻放出一片光芒，將他們包裹著。她把圣球放在前方的地上。空氣中滿是木炭的味道，氣溫逐漸變冷。莉亞呼出的氣息已然變成了一片白霧。她向他靠近了些，凝視著他嚴肅的臉龐。科爾文看起來很煩躁，似乎非常迫切想要說些什么，思考著該如何開口。他的目光深邃，閃爍著憂郁的光芒，先是低頭看向圣球，而后又抬起頭看向莉亞，雙手微微地顫抖起來。
    “我剛剛躺在這里的時候，”他開始說道，“還是想要逃避內心的真實想法。但是我不能逃避。不能再逃避了。自從那個雨天我們在蘋果園談話之后，我就一直感到很痛苦。那之前我一直說服自己你喜歡的是杜爾登，我對自己說，我對你的感情是沒有回應的。我決定要控制住這種感情。”他低頭看著自己的手，然后抬頭看向她，“對于我來說，這種感情不能滋生出來。我必須要抑制住。我曾試圖用憤怒焚毀它們，但也因為懊悔而將它們更加深刻地烙印在心中。沒有一本我讀過的圣書上面的詩篇可以對我心中的這種情感有所幫助。奧弗迪爾斯的著作可能最貼近我的想法，但并沒有安慰到我。相反，讀完之后我更加煎熬。我欺騙了自己，也欺騙了你。我不能再這樣下去了，我必須把我心中真實的想法告訴你。”
    莉亞的心中咚咚作響，腦中一片空白，身子不由顫抖起來了，她知道自己并非凍得哆嗦，趕忙抱緊了身子。此時她只感到頭暈目眩，內心既有期待，又有恐懼。這幾種復雜的情感交織在一起，在她體內沸騰、咆哮，牢牢地揪著她的心。她不知道該說什么，便只是對他點點頭，示意他說下去。
    科爾文再次低頭看向自己的手，不敢直視莉亞的眼睛，“我并不害怕面對心里的真實情感。但是作為圣騎士，我許諾過不可背棄的誓言。我珍視靈力的存在，雖然我現在聽不到它的低語。我應該告訴你這些嗎？我的大腦告訴我，我應該信任你，但是我的內心幾乎要把這些話永遠地焚毀殆盡。”他抬頭看向她，表情痛苦而絕望，“我最害怕的事便是讓你受到傷害，讓你失望。但我現在不得不冒著這樣的風險，向你坦誠我的內心。這很難……用言語來表達。可以用詩歌來表達，但這不是我的風格。”他移開目光，下巴緊繃，神情懊惱。莉亞想伸出手去安撫他，但最終還是沒有動。她等著他準備好繼續說下去。
    “你對于我來說有種奇怪的影響力，莉亞。從來沒有人能對我有如此大的影響。和你在一起的時候，我會表現出最差的樣子，也會表現出最好的樣子。我曾經對你的一切都表示厭煩。我對你大喊大叫，責備怒罵。我有好幾次都想牢牢捂上你說個不停的嘴巴。但是我不敢碰你，因為如果我這樣做了，就難以抵擋內心那種強烈的情感，會讓我暫且忘記了自己的身份，還有自己的使命。當我還是布勒貝克大教堂的圣學徒時，有一個女孩總是追我，就算我對她避之不及，她也不退讓。我敢肯定她身份尊貴——來自一個高貴的家庭。她精通數門語言，也有耐心銘刻圣書。但是我并不在意她。我的心底一直對德蒙特的外甥女懷有秘密的念想，盡管那個時候我并不認識她。”他輕笑道：“但是現在我認識她了，我無法愛上她。她太簡單、太溫順了。”
    科爾文凝視著莉亞的雙眼，神情轉而變得嚴肅，“當我在意某個人的時候，感情就會變得很強烈，就像一塊堅硬的石頭，牢牢地沉在心底。那天我在米爾伍德的廚房中醒來，便看到了你，你的目光中充滿了憂慮和關切，那時我的心中就涌起了從未體驗過的別樣的感情，是那樣的強烈而洶涌，我當時想那肯定是赤隼鏈在搗鬼。所以我當時一度懷疑你是赫——某些可以控制別人感情的女孩。當我看到你能操縱靈力，能利用靈力生火的時候，就立馬覺得自己的猜測是對的。一個賤民怎么可能會有這么強的靈力？而且你還那么年輕。但是你脖子上只掛了一枚戒指，并沒有赤隼鏈。我想要盡快從你身邊逃離，因為這種感覺實在太強烈，太不對勁了。你盡情享受生活的樣子……就算是半開玩笑地抱怨命運的不公，你總能從小事中發現樂趣，”他自嘲地一笑，“當我拿著蘋果的時候，我的眼前總能浮現出你吃蘋果之前嗅一嗅的樣子。”他靠近她，把手放在圣球的附近，幾乎要碰到她的手指，“我現在每次吃蘋果之前也會先嗅一嗅，蘋果的氣味會讓我
    想起你。還有薰衣草的香味，那么多不起眼的事物都能讓我想起我們在一起的時光。這些回憶就像鋒利的刀一樣砍向我，讓我痛苦不已。”
    他無可奈何地嘆了口氣，瞇起眼盯著圣球發出的光芒，“我現在仍舊不能做到無動于衷。你在我身邊的每一分每一秒對于我來說都是莫大的考驗和折磨，但也是一種安慰。我心中的一個聲音告訴我，我的身邊不能沒有你，離開了你我就活不下去。但是同時我知道我不能這樣，如果我們一直在一起，就會造成無法挽回的惡果。我有自己的職責，我需要在任何場合下都正確地言行。但是此時此刻，我的內心驅使我告訴你我愛……”他的喉頭動了動，嗓音更加低沉，雙目看向莉亞，“我愛你，莉亞。自從你在廚房那邊收留了我，為我療傷開始，我一直把這份感情隱藏在心底。當時我并沒有意識到這份感情。我總是逃避它，不去想它。我欺騙自己當我再次回到米爾伍德的時候，我就能夠控制住自己的想法而忽略情感，我會把你當作我的妹妹來愛護。但我并沒有做到。我不應該在現在這個情況下，在我們獨自待在山里的情況下告訴你這些話。但是并不是只有我們倆。一定是靈力促使我向你傾訴衷腸。”他目光深沉地望著她的眼睛，坦誠地說道：“我現在跟你吐露了一個最危險的秘密。我用我的整顆心作擔保來相信你，沒給自己留任何后路。我們不能在一起，莉亞。但是我必須告訴你我心里真正的想法。我相信你不會利用這一點來傷害我們彼此。”
    莉亞聽完他的這番話之后如釋重負，一直以來并不是她單方面的誤會了他的感情。莉亞輕輕顫抖著，她知道在接下來的日子里她會一直回味著他的這番告白。她感到內心異常地平靜，一種安定和溫暖的情愫在心中彌漫開來。
    她看向他，頑皮地笑說：“你在害怕什么，科爾文？你覺得我會賴上你？我會在你告訴我這些之后逼你和我結婚？”
    科爾文有些困惑地看向她。
    “謝謝你把心里真正的情感告訴我，”她繼續說道。“我并不知道這些，今后也不會把它說出去。但是我還是有些困惑。你說我們永遠不可能在一起……”
    “我們在行為舉動上可以有選擇權，莉亞，”他沉聲說道，“但是我們對于這些舉動帶來的結果并沒有選擇權。我可以拋棄我的家族遺產，也可以背棄我的諾言。但是如果我這么做了，一定會備受折磨。我心里有這樣的想法，希望我們可以不顧一切逃離現實生活，遠離戰爭，和孩子們生活在一起，也不用因為圣騎士的身份而飽受被追殺的恐懼與威脅，但是我們早晚會被發現的。現在我把心門的鑰匙交到你的手上，請求你放我自由。請求你不要再牽動著我的感情，讓我不能完成我的誓言或是使命。總有一天你會知道，我愛的人只有你，沒有任何其他的人。”
    莉亞聽到這些話之后心滿意足，但她依然固執地問道：“但是為什么呢，科爾文？為什么我們的將來會像你說的那樣發展呢？我并不想讓你因為我而丟下職責。為什么你一定堅持認為我們的結局會是那樣？”
    他重重地嘆了口氣，低頭看向地面。
    “看著我，”她說道。科爾文抬頭看向她，她迎上他的目光說道：“你有句話說對了。我不是赫達拉妖姬。”
    科爾文的神情仿佛被雷劈過一樣，讓莉亞忍俊不禁。
    “冷靜，科爾文。我來向你解釋我怎么知道這個詞的，以及這個詞的意思。王太后就是一個赫達拉妖姬。但是我不是。我現在也是一名圣騎士了。”她對他微微一笑，對他此時的反應感到沾沾自喜，“在你和埃德蒙還有你的妹妹離開之后，我就通過了圣騎士的考驗，許下了誓言。大主教授予了我這個榮譽。很多……我家人中的很多人在年輕時都通過了圣騎士考驗。”
    科爾文瞪大了眼睛。他直起身子，眼中燃起希望，“真的嗎？你已經是一名圣騎士了，莉亞？”
    她點點頭，“我通過了穿越圣幕，也穿上了銀絲軟甲。”她有些嬌羞地攤開手掌，給他看當時白石烙下的印記。科爾文抓住她的手，細細地端詳起來，但是并沒有撫摸。他的表情很矛盾，既有期望與快樂，也有恐懼與擔憂。他意識到她的祖先可能都是圣騎士。“你真應該看看你現在的表情。為什么這么震驚？一個賤民成為圣騎士就讓你感到這么可怕嗎？”
    他搖搖頭說道：“但是你的家人是誰？你從來不知道。你也幾乎不可能在今后找到他們。”
    “大主教給了我一些提示。我們都知道他們已經死了。我試著用圣球尋找他們，但是并不奏效。你還記得嗎？大主教說普萊利的很多貴族都曾在他們年輕的時候通過了圣騎士考核。他暗示說我可能和某一個王室有關。可能是艾洛溫的表親。”她眼神清亮地看著他，輕輕地拿起他的手，“所以能不能不要繼續抱著我們沒有未來的想法，而是在你心里留下一個小小的希望，說不定我們是會有結果的呢？不久之前你說過你只會和圣騎士結婚。這也是我的目標。你也說過你只會通過永生咒結婚。既然我們還不確定我的父母是誰，那還是存在這樣的一種可能性，他們某一方可能也是來自代代被永生咒護佑的家族。”
    他臉上露出了明顯的疑惑。
    她放開他的手，面露紅暈，低頭看向圣球：“我想在大主教主辦那樣一場封印儀式之前，一定會要搜集雙方族系足夠的證據。我才十五歲，還有時間。我只是想請求你，能不能給我機會來證明我的血統？”
    “但是萬一——？”
    她豎起食指放在他的嘴唇上，示意他不要說下去。他的呼吸灼熱，嘴唇軟軟的，胡茬扎到了莉亞的手指，“不管在哪個王國，如果有某一家大教堂中有一本圣書，上面可以證明我的血統，那我一定能把它找出來。”她放下手，又因為科爾文滿含期待的眼神而面泛紅暈。“我很樂意試一試。”
    他沒有出聲，靜靜地思考著。
    “現在輪到我了。”她低下頭說道。
    “什么？”
    “現在輪到我坦白了。”
    他坐近了一點，眼神好奇而戒備，“還有別的？你成為圣騎士已經讓我足夠驚訝了。”
    莉亞伸出手，拿起身邊的弓箭，放在膝蓋上。她低下頭，輕輕地撫摸著羽毛。“大主教不想讓我把這件事告訴任何人。只有他和梅德羅斯知道事情真相。你已經跟我分享了一個對你具有毀滅性的秘密，那我也會跟你分享一個同等重量的秘密。”她有些羞澀地說道：“那天早晨，在溫特魯德，國王被他的騎士們簇擁著，在一座小山坡上觀看這場戰役，我那時正躲在附近。他當時偽裝成了普萊利的貴族。”她咬住下唇，頓了頓。“我就是那個一箭把他射倒的人。靈力驅使我這么做的。”她敲了敲弓弦，繼續說道：“我覺得如果沒有靈力的指引，我是不可能從這么遠的距離把他擊倒的。之后我就不省人事了。當我醒來的時候梅德羅斯在我旁邊，他正在圣書里記錄下事情的原委。我并不覺得自己在那里只是個意外，科爾文。你應該帶上我。”
    科爾文目瞪口呆，“我從來沒有想過會是你。”
    “你怎么可能會想到呢？我在回到米爾伍德之后才接受了所有關于獵人的訓練。靈力想要為所有死去的圣騎士及其他人討回公道。那晚你暈倒在大主教的廚房門口也不是偶然。一直以來，帕瑞吉斯一直指控大主教密謀殺害了老國王。他用盡一切方法來為我遮掩，把這個秘密牢牢地藏住。這是我的最后一個秘密。現在對于我，你沒有不知道的事情了。”
    她想要對他告白自己的感情，但是她內心的感情太強烈了，她甚至無法表達。于是莉亞搖了搖頭，止住想哭的欲望。她總是在他面前哭。莉亞做了幾次深呼吸，才將情緒平復下來。
    她回頭看向科爾文，說道：“你看起來很疲勞。我先來放哨吧。”
    “我們應該點火嗎？”
    莉亞搖搖頭：“還不行。如果夜里氣溫冷得讓人無法忍受了，我會點火的。這里是一個不錯的容身之處。”
    “很好。那么晚安了，莉亞。”科爾文目光溫和地看向她，輕聲說道。
    莉亞回以一個微笑，然后熄滅圣球的光芒。濃厚而壓抑的黑暗又一次包圍了他們。莉亞可以聽到他翻身的聲音，聽到他在毯子上舒展身體而與木炭地面發出的摩擦聲。外面風聲依稀，樹枝輕吟，莉亞陷入了思考之中，耐心地等待著。她終于聽到了他發出均勻而淺淡的呼吸聲。莉亞知道這個聲音代表他睡著了，也因此感到很寬慰。
    莉亞拿起圣球，腦中命令它散發出微弱的光芒，類似燭光，只要能看清他的臉就夠了。圣球發出昏暗的光暈，就像月光那樣。科爾文面向莉亞躺在那兒，表情輕松而寧靜，嘴角掛著一絲笑意。
    莉亞靠近他，彎下腰，側耳傾聽著他的呼吸聲。她輕輕碰了碰他眉梢的疤痕，就像蜻蜓點水般掠過。“晚安，我的科爾文。”她輕聲說道。</br>