天末懷李白 杜甫

涼風(fēng)起天末[1]，君子意如何。鴻雁幾時到[2]，江湖秋水多[3]。

文章憎命達(dá)[4]，魑魅喜人過[5]。應(yīng)共冤魂語[6]，投詩贈汨羅[7]。

【注釋】

[1]天末：天邊。[2]鴻雁：指書信。[3]秋水多：指路途艱難多險。[4]文章句：意謂文采出眾的人總是命途多舛。[5]魑魅句：意謂鬼怪精靈則是喜人之過。實(shí)指李白受讒蒙冤流放之事。[6]冤魂：指屈原。[7]汨羅：汨羅江，屈原投水處，今湖南湘陰。

【賞析】

此詩寫于乾元二年（759年），作者猜想李白流放夜郎途中應(yīng)會經(jīng)過汨羅江，所以設(shè)想他會去吊念屈原。其實(shí)寫此詩時李白已經(jīng)遇赦而歸。

詩人因?yàn)樘爝吂蝸頉鲲L(fēng)而懷想李白，他滿含深情地向風(fēng)中寄語：不知道你現(xiàn)在的心情是什么樣的啊？他盼望著朋友的一紙書信，因?yàn)樵谄鄾雒C殺的季節(jié)里，路途充滿艱難險阻，朋友的安危牽動著詩人的心。李白的遭遇引起了詩人內(nèi)心深處的共鳴，他要安慰李白，流傳后世的文章不出自命運(yùn)顯達(dá)者之手，世上的邪惡奸佞總盯著人的過失。滿腹的冤屈可以寫成詩文投到汨羅江中，向那含冤而死，但是高潔一世的屈原訴說衷腸。