留別王維 孟浩然

寂寂竟何待，朝朝空自歸。

欲尋芳草去[1]，惜與故人違[2]。

當(dāng)路誰(shuí)相假[3]，知音世所稀。

只應(yīng)守寂寞，還掩故園扉。

【注釋】

[1]尋芳草：指尋找隱居的去處。[2]違：分離。[3]當(dāng)路：當(dāng)權(quán)者。假：提攜，幫助。

【賞析】

求仕不得，孟浩然也不愿再在京城長(zhǎng)安滯留，他滿懷失意地悄然離去，并將這首詩(shī)留給摯友王維，作為此行的一個(gè)說(shuō)明。

詩(shī)中說(shuō)：寂靜落寞中，我也不知道自己究竟在等待什么，但是每一天都拖著失望的步子獨(dú)自而回。我想要追尋芳草的清香遠(yuǎn)遠(yuǎn)離開(kāi)，但又對(duì)你這位老朋友依依不舍。當(dāng)權(quán)者沒(méi)人對(duì)我伸出援手，世上的知音本來(lái)就少之又少啊。我想我只應(yīng)當(dāng)甘守寂寞，就此歸去，重新掩起故園的柴門(mén)。詩(shī)文言淺意深，滿含辛酸，頗能引起求仕失意者的共鳴。