593挑戰者
    在制高點上，還有一輛自行高射炮正在待命，它與偵察兵的任務無關，只是跟隨行動，獨立承擔著一項特殊的對抗任務，就是隨時擊落對面飛過來的無人機。
    正所謂來而不往非禮也，印度主力的出動，當然也不會是貿貿然的。他們當然也會利用以色列提供的無人機，搶占這個最后時機，來偵察一番；而無人機來的路線，一定就在雙方前鋒對峙的最近距離上，與中國無人機去的路線高度一致。
    對抗對手的無人機，自然也成為了信息對抗中不可輕忽的一環。
    在王鎮北的戰法中，他的那些有獨立作戰能力的野戰防空部隊，并不集結一處，而是分拆開來，撒出去極遠。自行高射炮幾乎就緊跟著偵察部隊一同行動。
    他現在有5輛25毫米5管高射炮以及一輛戰場指揮車，就頂在最前面，在兩兩間隔12公里的60公里寬正面上，豎起第一道，防低空滲透的籬笆。這是他從反偵察效果和成本控制兩方面綜合考慮后，最優的方式。
    PGZ95型高射炮炮塔上的警戒雷達，一直在迅速地旋轉著，那些來來回回的己方無人機，會按照一定的時鐘間隔，發射避免誤傷的識別信號，所以雷達將重點跟蹤那些始終沒有發出應答的無人機，并將其位置信息傳輸到其他友鄰防空站，最終由后方指揮車，計算出一個最優的攔截方案。
    5輛PGZ95型自行高射炮的脈沖多普勒戰場監視雷達，可以勉強覆蓋60公里寬的正面，但是它們裝備的小口徑機炮與前衛2型導彈，卻無法覆蓋這么大范圍，所以這道防空網頗為稀疏，并不嚴密，必要時需要通過機動能力彌補射程，或者將目標信息傳送到后方，交由后方系統解決。
    在第一道防線后方，有一部同樣底盤的指揮車，與在野地里錯開位置部署的，零散的紅旗17型高機動防空系統，它們負責補漏。當然紅旗17的射程也很疲弱，其間的空隙，仍然可能被機靈的敵機發現，并加以利用。當這些短程，全都不起作用時，才會動用昂貴的中程防御系統。如果發射2枚紅旗16導彈，進行一次標準攔截，只能擊毀一架云雀無人機，那實在談不上多么合算。
    根據情報，印度第4裝甲師，早已經得到了大批的以色列無人機，從大至小，型號齊備，人員培訓水準也相對較高，要維持戰場單方面的信息透明，也必須要將敵人的偵察手段考慮在內。
    自行高射炮的雷達顯示器上，終于有了反應，自行高炮發現了從對面9公里外，飛過來的一架對方無人機，飛行高度只有150米。計算機對目標軌跡進行了預測，高射炮的射程遠遠夠不到它將要經過的最近點，不過目標的飛行速度極慢，只有47公里/小時，竟然比95式高射炮的速度還慢得多。顯然，這只是某種用電池以及電機推動的小東西。
    后方的95指揮車，立即向該輛自行高射炮作出指令，讓它駛下高坡，趕往4公里外的指定的，第一攔截點，準備在敵人路徑上實施攔截。
    帕夏尼塔中將此刻正隔著100公里，通過云雀III無人機，地面控制站，以及中繼通訊站，實時收看無人機發揮的視頻。在印度陸軍中，能夠實施類似戰場監視的部隊并不多。
    偵察路線完全按照他規劃的的飛行線路展開，實際上，這也是他在地圖上畫的軍隊行徑路線，如果敵人指揮員有心，或許可以猜到這一點。
    中將并不貪心，他首先需要清楚地看到行進路線上的一些細節，方便對照地圖，做一些調整，如果能看到敵人的前鋒，當然更好。
    他的前鋒偵察部隊，就在無人機后方緊跟，如果發現敵人，可能進行幾次必要的火力試探，摸摸敵人的規模。
    此刻他有些緊張，因為緊趕慢趕，敵人還是比他先到邊境了。其中的主要責任，當然是邊境上的那些守備部隊的廢物，他們好像一槍沒放就逃散了，而且一路退回境內，堵塞了戰備道路。逃散的人群還散步了很多謠言，引發了戰爭以來，印度國內的第一波難民潮。半年前在巴基斯坦發生的一幕，被完全復制，密集的難民人流，將主要運兵通道堵塞；好在第4裝甲師的主力，為了隱藏行蹤和規模，沒有走公路。
    內務部隊和憲兵，已經發現了大量巴基斯坦三軍情報部門人員存在的跡象，他們似乎也混在人群中肆意散布恐慌情緒，說什么巴基斯坦第1裝甲師將要血洗昌迪加爾，此刻已經捕獲，并槍斃了幾十名逃兵，但是還沒有抓住巴基斯坦的特工。
    現在中將想知道敵人深入了多遠，邊境的防御地帶有沒有被攻占，敵人前鋒規模有多大等等問題，并由此判斷是否可以打一個漂亮遭遇戰，止住頹勢。
    無人飛機飛越邊境后確認，敵軍還沒有進入印度過境，空空蕩蕩的邊境隔離墻后面，堆滿了物資，甚至還飄揚著印度國旗，可見邊境部隊有多混蛋，逃跑時竟然忘了收起國旗。而中國軍隊并沒有達到他們一次突擊，可以延伸到的最遠距離，似乎是在等待外交談判。中將想，要是這樣，可就太好了。他需要時間，將陸續趕來的部隊重新集結編組。
    無人機的光學設備，開始受到遠處地平線上落日余暉的干擾，總是有一大片七彩的光暈，遮擋住視野，這種低檔貨總是有這樣那樣的毛病，它沒有遮光設備，以適應光源低于鏡頭的情況。。
    “我說，能不能偏離原定路線，不要朝著正西過去，這樣什么也看不見了。我們繞過去行不行？”
    “恐怕不行將軍，云雀III型的航程不夠，多繞就不能回收了。”
    “有沒有什么辦法？”中將心存不滿，如果有必要，他可以不回收飛機，一直飛到燃料電池耗盡，這點代價他付得起；但是關于是否有必要這種問題，通常只有在馬后炮的場合下，才能給出答案。
    “將軍，再過5分鐘，太陽就落下了，我們可以轉用夜視傳感器。”
    “先飛高一些，看看下面的大致情況。”
    這架無人機沒有雷達告警設備，也不知道一輛進行中的自行高射炮上面的警戒雷達，一直在更新它的位置。
    高射炮趕到預定攔截點，敵人仍然慢吞吞地沿著既定的筆直路線前進，搜索雷達的精度，不足以確認目標具體位置，只能知道它來了。最后，必須由光電系統進行瞄準。但是黃昏時刻，微光系統特別不好用，而這又是一架翼展只有4米，噴圖成灰白色的小型無人機，其紅外特征也不是明顯。知識后方指揮車，一直能看到目標飛近，沒有改變航線。
    炮手慢慢調整倍率，用一根操作桿轉動電視視野，他知道如果自己再無法從夜色中找到目標，它就極有可能以極慢的速度，從自己的炮口下溜到自己后面，這豈不是奇恥大辱？
    “大概在我們頭上了，能聽到嗎？”
    車長鉆到了炮塔外面，過了一會兒說：“完全聽不到。”
    炮塔連帶光電搜索，慢慢轉動了2圈，終于有了一點發現。
    那架小飛機正在慢慢接近，高度大約400米。激光測距進行連續測距，敵機還在3公里外，已經進入了前衛導彈的射程，不過戰車光電系統一直無法用紅外模式自動跟蹤目標，也許是這種使用電池驅動的飛機的紅外特征很不明顯，也許距離還嫌遠，總之在人工跟蹤下，它慢慢進入了25毫米機炮射程。斜距數字變成了1.5公里。
    隨著頂部警戒雷達折疊收起，4門25毫米火炮慢慢抬起，就等著對方自己進入射程。
    如同一道閃電，潛伏在夜色下的高炮進行了一次短促的射擊。一片如漁網般散布的彈藥潑灑向目標。所過之處，那架無人機斷裂成兩截，應聲而落。
    印度中將看到屏幕上一片沒來由的亮光后，畫面驟然旋轉起來，顯然飛機開始螺旋下墜了。他沒有看到敵人，但是敵人的防空火力就在附近了。
    “敵軍就在附近，有防空武器伴隨。估計在邊界西面1到2公里區域。”他站起來，走到地圖旁在邊界西面1公里的地方，畫了一條平行紅線。
    “這里沒有地利上的便宜可占，他們停在這里是政治需要。”他很肯定地說。
    “師長。我們的偵察營已經很近了，是不是過去？”
    “很好，先看看敵人的來頭。讓前鋒營不要走公路上的隘口，敵人的主要注意力會在哪里，從我劃定的路線，偷偷迂回過去。”
    “坦克排一起過去嗎？”
    “是的，讓坦克排加入。是時候看看我們的新式裝備到底有多大的威力，提醒前面小心些，坦克不要放在最前面，要在盡量遠的距離上發揮火力。”
    “是。”
    第4裝甲師的偵察營，主要由BMP-2步兵戰車組成，出發前加強了一個挑戰者2型坦克排。
    帕夏尼塔是一個謹小慎微的人，他一直很想知道這種號稱防御能力極強的英國坦克，到底處于什么水準。英國的喬巴姆裝甲名聲在外，經歷過幾次戰陣，當然不可能如同阿瓊的所謂復合裝甲一樣，會被2公里外的敵人炮彈擊穿正面。當然他不可能偷偷試著對自己的挑戰者II型開炮測試一下，雖然他心里真的很想用炮打幾發，以確定最佳的交火距離，那樣英國人會心疼。索性趁著這次遭遇，他想，不如讓這些裝備試，小規模地試一試威力，以便于他以后部署時有個分寸。
    中國偵察部隊稀稀拉拉地停在邊界西面，與空無一人的印巴過境保持距離，一部分是政治需要，另一部分是戰術需要。
    布滿丟棄物資的公路，一直通向傳統的邊界隘口，如果敵人的摩托化部隊開進，只能從幾條公路走，但是敵人開過來的，是一支機械化部隊，所以偵察兵們時刻注意這邊界上的每一段。
    這條幾百公里長的邊界上，修筑了一道綿延的高墻和反坦克壕，都在印度一側，可見印度人也曾經很擔心巴基斯坦的坦克突入和間諜潛入。
    巴基斯坦一側則是鐵絲網和壕溝，以及間隔的碉堡。印度入侵后，推平了幾段邊界，包括印度人自己修的反坦克工事，不過在這一帶的隔離墻相對完整。
    夜晚7點40分。中國偵察兵所在的高地后面，又一架導軌上的無人機拖著火焰飛向空中。在無人機飛躍過平靜的隔離墻的時刻，這道高墻突然坍塌下來，一個小巧的影子偷偷鉆來過來，緊接著旁邊的墻又倒下一片，又有一些黑影鉆了出來。
    中國偵察兵們立即察覺到了異樣，等目標跨過巴基斯坦測的壕溝，他們可以確認，這是印度的BMP-2型戰車，數量很大，比無人機發現的多得多。看來夜幕的降臨，部分抵消了無人機居高臨下的觀察優勢。
    偵察兵們趕緊收拾東西，準備撤退。按照王鎮北的意圖，他希望將敵人放進近一些，他也希望近距離觀察一下對手的特點，除了裝備，還有打法。
    成群的印度步兵戰車，碾壓過脆弱的鐵絲網后，悄無聲息地展開，它們的推進速度很慢，從規模看至少有2個連。按照常識，這一類前鋒偵察部隊，不會有重型火力或者重裝甲隨同。
    中國的502型步兵戰車，紛紛退下山坡，避免不必要的交火，但是一名排長還是趴在草叢里觀察，他覺得敵人好像還有一些東西藏在了后面。
    “排長快走，敵人再近，就聽到我們動靜了。”
    “別急，再等一等。后面一定還有東西。你看他們的步戰都停下了，那個陣勢，是再等什么東西。”
    作為偵察兵，直覺有時候也很重要。
    一座巨大的炮塔出現在了微光夜視儀的視野內，它輕松推過高墻，但是上壕溝有些吃力，那巨大的震懾力，即使隔著一公里還能夠真切感受到的，它拼死上坡時，仿佛還可以聽到隆隆的發動機咆哮聲。
    “報告總部，發現敵人挑戰者II，大約有……一個排。”
    王鎮北在指揮車內得到了即時的消息，敵人果然出動了挑戰者II來壯膽，他可以猜到對方統帥的心意，急著想試一試新裝備的實力。
    594無法擊穿
    王鎮北的先頭部隊全部由步兵戰車組成，坦克留在稍微靠后的位置上待機而動，實際上也是等著對陣對方的坦克。
    “旅長，用武裝直升機來解決戰斗吧？”正趕到王鎮北指揮部，匯報工作的主力一營營長黃德興說道。
    “不行，這個區域是敵我防空圈的重合區，敵人在縱深地帶有大量的，我們還沒有掌握位置的機動雷達和防空系統，而且24小時內，一直在增加。所以必須先等明后天，空軍大規模出動，狠狠打擊一下才能出動直升機。”
    “那就用我們坦克第1營的第1連，外加前鋒1個半機械化步兵營。數量上絕對壓倒對手。我親自來指揮。”
    “這樣很好，正面對抗，堂堂之戰，最適合摸敵人的底細。你部立即正面迎敵，我看午夜可以交上火。炮兵部隊，稍晚可以進入陣地支援你。敵人這塊骨頭很硬，切忌戀戰，在夜視系統允許的最大范圍內交火，不求殺傷數字，只要……試探他們的能力；裝備上的，和作戰意志上的。”
    “是。我這就乘直升機趕去那里。”
    “接近前線的時候小心些，不要飛太高，他們的道爾M1可能就緊貼在邊境后方部署。”
    “我心里有底。”
    坦克1營是王鎮北的主力，已經被拆散開來在，分別應對不同方向的重點敵情，目前該營營部直屬排以及第1連就在鋒線上，正好可以拿來一用。
    對于指揮部而言，殲滅這股跨過邊境的小規模敵人，只是一件很其次的事情，只是王鎮北在心里上，對敵人新出現的裝備沒有底，尤其是挑戰者的炮塔前部裝甲，據說從未在任何距離上被擊穿過。而且與T90A不同，情報部門沒有門路弄到一輛到實驗場上試射一下，只能在戰場上試一試。
    黃德興乘直升機，興沖沖趕回前面的部隊。
    靠近前沿時，他的直升機必須按照假象中的敵人導彈包線外側低飛，同時也必須避開邊界那邊的印度防空雷達。
    入夜以后，不光正面看到的敵情越來越嚴重，在邊境附近徘徊的印度小型無人機大量出現，還可以感知到的敵人的地面雷達也越來越多，從特征上分析大部分是伴隨機械化部隊行徑的野戰防空系統；數量之大，遠超之前的印度第9師，可見，如果不是大規模的電子欺騙，就是有一支規模很大，且很正規的軍隊在開過來。
    第1營早就想會一會敵人的挑戰者坦克了，無需各種復雜數據，只需要看啊看你簡單的重量指標上，就不難得出敵人的防護能力要優于99型坦克，但是光就火力而言，敵人一定落于下風，機動性上更不消說。印度得到的這批挑戰者II仍然使用功率1200馬力的發動機，也就是說，99式處于能打能退的有利態勢。按照比較保守的估計，99式保證摧毀對方的距離在1千米左右，而對手擊毀99式的距離應該也接近這個距離。黃德興趕到時，部隊正在淺近縱深地帶，進行加裝反應裝甲的工作，一般情況，99式坦克都不用裝這些裝甲，一則沒有必要，二則容易誤傷步兵，除非敵情嚴重，且沒有步兵參與的戰斗。
    同一時間，停在邊境上的印度第4裝甲師偵察營，沒有貿然出擊，突破邊境與對面敵人形成對峙，在這樣漆黑的夜晚，大部分車輛的偵察效能不高，不適合繼續進攻。另外，他們還得等待后方的俄制道爾M1防空系統全部就位，以防敵人利用直升機突襲。
    帕夏尼塔決定讓這個營，先占穩陣腳，吸引敵人注意力。而他的其余部隊可以在明天早上，在后方幾公里的區域內完成集結，然后再決定是一鼓作氣沖殺過來，還是繼續對峙。此刻，中巴聯軍還沒有徹底解決后方的戰斗，印度第9師殘余部隊被分割包圍，但是各部隊求援的零星電報，還是不時從后方傳來，可見敵人的火力和兵力必然要受牽制。所以中將覺得，可以修改一下之前的悲觀看法，時間未必對敵人有利。
    4輛挑戰者II型坦克，利用原有的反坦克壕，穩穩地隱藏起來，只露出炮管以上的炮塔。這是在指揮官觀察過本地地形后，作出的決定。這一帶是大平原地帶，火線低一些，也并不太妨礙射界，而可以將戰車的大部分正面隱藏起來則意義重大。他知道敵人的坦克炮可以發射激光架束導彈，但是那種武器的精度不如半主動激光制導武器，留給對手瞄準的正面越小、越低，這種螺旋飛行的彈藥，越容易在最后時刻打到地面上，或者操作手稍微抬高一些瞄準線，它又很容易脫靶。
    夜幕寂靜無聲，偶爾可以看到西面有無聲的自動武器對空射擊，每一次射擊都如同一條火鏈，攪動著天空。那是中國人的小口徑高射炮陣地在攔截印度無人機。
    “我們距離那些高射炮有多遠?”指揮官電臺里有人問道。
    “至多5、6公里。看得見，但是聽不到。就像煙火。”一名車長道。
    “不知道此刻，他們的坦克在哪里？”
    “很近了，我能嗅到到同行們的氣味。”
    “是啊，今夜必有一戰，不過風很大，這好像對我們有利。”
    “但愿風神站在我們這邊。”
    對話結束，各戰車繼續監視各自的區域，炮塔偶爾轉動。車長們則趴站在炮塔外傾聽空中的動靜，有時候風向變化，能聽到對面的炮聲。他們只有一個排，數量太少，無法按照常規，輪流使用熱像設備進行觀察，唯一的辦法，只能讓步兵戰車頂在前面500米處當誘餌，作為發現敵人的必要犧牲。敵人一旦開火，發熱的炮管就很容易從背景中暴露出來了，這樣在第一輪熱像儀對抗中，挑戰者會抓到機會。聽上去有些殘酷，不過這也是唯一合理的辦法。
    那些90年代進口的BMP-2戰車上，只有老舊的微光觀察設備，即使今天夜里星光不錯，也不可能提前看到敵人。當然，它們也有所準備，一但遭到攻擊，將立即后退。
    黃德興乘坐著屬于他自己的營部坦克，趕到第一連，這使得這個連的坦克增加到15輛。鑒于坦克夜視設備比較步戰車的優勢，他決定不按照白天作戰的樣式，讓步戰先接敵，而是直接帶領坦克向敵人開過去。
    在相距3.5公里外，他的戰車就通過了熱像設備看到了前面的敵人步兵戰車，它們很分散不利于瞄準，有一些處于怠速狀態，有的關閉了發動機，但是把頭伸出車外的人體，仍然可以成為了可以有效觀察的熱源。從不斷識別出的新的敵人戰車中，只發現BMP-2。沒有發現他想要的敵人主戰坦克，無人機在白天發現了至少2輛挑戰者坦克，而偵察部隊在黃昏后，看到了大約一個排的坦克。
    由于敵情不明，外加戰斗不能跨過邊境，無法實施迂回或者包抄，戰斗只能以正面碰正面，14輛坦克一字排開，低速推進，時刻提防著敵人的坦克。
    “旅長，他們把坦克藏到了后面，等著我們先動手。”黃德興通過電臺向后方匯報。
    “還是按計劃實施攻擊，用數量優勢消滅他們。”電臺那頭，王鎮北說道。這種仗他很有把握，就是要靠巨大的優勢硬吃對手。
    “旅長。晚上風有些大，對我們的動能彈影響比較大。是不是將交戰距離再防近些？”
    “不必，不要管命中率，只管保持距離下手。”
    “明白。”
    后方的大隊97型步兵戰車趕過來，它們集結在每輛坦克兩翼稍后的區域，填補空隙，車內的步兵則留在更后方的位置上，正在連夜設立反坦克導彈陣地；這場戰斗，多半不需要步兵們參與。
    99式坦克停下，開始各自瞄準可以看得見的目標，進行激光測距，敵人在整個過程中，絲毫沒有察覺。而97式步戰距離目標太遠，還無法射擊，他們必須等到照明彈落下，或者敵人車輛被擊中起火的外部光源，才能更好地使用微光夜視系統，進行觀察和射擊。
    外部風勢漸趨減弱，指揮官抓住機會下令開火。連續的炮聲如驚雷般響徹大地。2個排的坦克在停車狀態下，射擊停止目標，幾乎彈無虛發。
    1.8公里外的敵人戰車，應聲爆炸。從熱像儀中可以看到敵人的反應很快，沒有被擊中的步戰車迅速啟動起來，開始掉頭逃跑。那有經驗的戰車沒有徑直倒車，他們知道火力從西而來，如果埋頭在射擊線方向上跑，那樣對于敵人炮手而言，瞄準更加簡單些。在坦克裝彈的不到十秒鐘時間內，啟動最快的戰車，才最有可能逃離。
    外部風勢變大，第二輪射擊變得困難起來。在2公里距離上擊中運動目標并不容易，并且大部敵人戰車都開始加速，而非勻速行駛，而在尾翼脫殼動能彈，在長達2.5秒的飛行時間內，將不可避免地受到風偏影響，單靠橫風傳感器，和角速度測量出的數據，通過彈道計算得到的預測著彈位置，變得十分不可靠。
    當然，黃德興倒是不怎么擔心命中率，他甚至沒有急著讓另外2個排開火，他知道這些印度步兵戰車不是主要目標，他必須有一部分兵力處于隱蔽狀態，等待主要目標出現。他通過電臺，要求后方步兵戰車，加入進來，補充火力。
    步兵戰車的100毫米火炮發射的彈藥，在這個距離上，足可以穿透BMP-2型的裝甲，但是命中率也不高。
    印度機步營的反擊也來的很快，但是他們的30毫米機炮，除了暴露位置，幾乎傷不到2公里外的任何目標。夜色中，空中的呼嘯聲此起彼伏，這是印度人發射的反坦克導彈，由于發射倉促，根本沒有準頭，但是敵人果斷的反擊，仍然給黃德興留下了很深刻的印象，他知道這支部隊在白天會是極強的對手，他們前天與印度第9師交過手，那是一支一遭打擊，就掉下武器逃跑的部隊，幾乎沒怎么用手里的武器反擊過。
    印度坦克排長已經通過熱像設備，看到了全部8輛因為開火，而從背景中暴露出來的敵方坦克，但是他只能任由機步營在撤退中慘遭屠殺，而無法盲目地反擊。他從分劃線上可以判斷出，現在距離太遠，他需要等待機會。挑戰者II有一門極準的線膛炮，但是它在遠距離上不夠狠。
    中國坦克正在并排著，緩慢推進，顯得囂張之極，也許他們會一路推過邊界？排長超越按下激光測距，對最明顯的幾輛坦克進行了測距，已經進入了1.6公里范圍。他下令，各車組自行射擊。
    印度炮長開始進行瞄準，線膛炮在遠距離上受風偏影響小，命中率要高出對手一籌，這是印度指揮官必須發揮的優勢，如果不考慮這些，他本該將敵人再放近500米開火。
    地動山搖的射擊后，一輛99式坦克應聲爆炸，不過只是車體前面的反應裝甲。這輛戰車停了停，讓印度炮手遺憾的是，它開始倒車。以往在戰場報告中，巴基斯坦裝備的同類型坦克，幾乎沒有被觀察到使用反應裝甲的例子，也許這是一種更新型的99式坦克。
    那輛反應裝甲爆炸的戰車成為了其余挑戰者的瞄準目標，首先是炮長們知道它的防御減弱了，其次當然是因為這輛戰車在熱像儀中，最為明顯。連續2發炮彈擊中了這輛坦克炮塔正面，但是沒有觀察到它停車的跡象，相反它倒車速度加劇，增加了橫向移動，瞄準變得困難起來。同時，這輛坦克開始發射煙霧，很快將自己隱蔽起來。
    黃德興終于看到了敵人的位置，可恨的是它們將車體隱藏了起來，只留下了炮塔在視野內。他下令優先射擊那些敵人主戰坦克。他自己的坐車，也開始瞄準其中的一輛印度坦克。
    穩像指揮儀要瞄準不動彈的敵人并不困難，但是要在這樣的距離擊中炮塔有些困難，主要是不定的橫風在遠距離上，對動能下降的尾翼脫殼穿甲彈有很大的影響。當然3打1的數量優勢，足夠可以彌補這些問題。他下令將消滅敵人步兵戰車，交給己方步戰，所有的坦克掉轉炮口攻擊敵人坦克。
    本書首發來自，第一時間看正版內容！