安德把臉轉向窗口，看著外面的直升機和飛船起起降降。

他們乘坐一架直升機到達聯合艦隊的“矮樁”太空港。這里有個正式名稱，以一位去世聯盟首腦的名字命名，但人人都叫它矮樁。這是這里過去那個可憐小城的名字，現在小城已經被徹底推平，成為通向散布在帕姆利科海灣中那一個個巨大的鋼筋混凝土人工島的通道。岸邊有一些枝條末端垂在水中的老樹，幾只水鳥，在咸水里邁著小步。此時天空中下起了淅淅瀝瀝的小雨，地上又黑...