兩人不歡而散,這算是他們結(jié)婚以來(lái)第一次吵架,雖然沒有大打出手,但采用了更殘忍的冷戰(zhàn)模式。
眼不見為凈,誰(shuí)也別搭理誰(shuí),在這方面他們默契度滿分,總是能完美錯(cuò)過(guò),有葉頌明在的地方,絕對(duì)看不見周予琛,反之亦然。
一連三四天,葉頌明和周予琛這對(duì)年輕夫夫沒有出現(xiàn)在同一張桌子吃飯,也沒有出現(xiàn)在同一間臥室,更別提張嘴說(shuō)話,就連離婚的事也告一段落。
奇怪的是周予琛每晚都會(huì)回北府別墅,霸占主臥不肯出來(lái),欺負(fù)葉頌明脾氣好,只能夜夜睡客房。
一開始葉頌明認(rèn)為對(duì)方是怕被長(zhǎng)輩發(fā)現(xiàn)端倪才回家,后來(lái)想想,以周予琛在S市的實(shí)力,房產(chǎn)遍地不可能無(wú)處可去,既然掐半個(gè)眼睛看不上他,為什么還要回來(lái)呢?
再仔細(xì)一想,應(yīng)該是跟韓姐有關(guān),太久不歸家會(huì)引起懷疑。反正繞來(lái)繞去,都是家里的那些事兒。
葉頌明并沒有刻意與周予琛冷戰(zhàn),他是真的忙,手頭工作遇到困難,每天都在想辦法解決,一門心思撲在翻譯工作上,暫時(shí)沒有時(shí)間探討婚姻問題,再加上周予琛心中的氣還沒消,兩人都決定平靜幾天再探討,以免發(fā)生一波未平一波又起的狀況。
其實(shí)他們都是不喜歡吵架的人。
...
由葉頌明負(fù)責(zé)翻譯的兩本E語(yǔ)書,經(jīng)過(guò)他堅(jiān)持不懈的努力溝通,出版公司的老板答應(yīng)他將交稿日期寬限到九月份,這是以前從未有過(guò)的特例。
書籍是獨(dú)家版權(quán),在這片土地不存在競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系,這讓葉頌明有足夠的時(shí)間去解析文章,還可以去E國(guó)他鄉(xiāng)轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。
這么久以來(lái),可算是有一件舒心事。
但很快他就高興不起來(lái)了,心中生出一股郁氣,表面看不出來(lái)內(nèi)心卻飽受煎熬。原因是他定購(gòu)的新改版的E語(yǔ)漢字典遲遲沒到,耽誤了他的工作進(jìn)展,有幾處外文詞語(yǔ)的意思還不明晰,而且是很重要的段落,不能輕易下定論。
他查找許多相關(guān)資料,復(fù)習(xí)E語(yǔ)的五十種語(yǔ)法,打各種電話咨詢,總之忙得一塌糊涂。
每天一上班他就鉆進(jìn)辦公室不出來(lái),有時(shí)候連午飯都忘記吃,每次還要閆小亮提醒他再不吃就涼了。
他哼哈答應(yīng),匆匆吃幾口了事。
“葉老師,不上廁所嗎?”閆小亮又冒出頭刷存在感。
“啊,廁所?”葉頌明把臉從一堆資料里抬起來(lái),鼻梁上架著一副散光鏡,表情憨憨的有點(diǎn)呆,“上什么?不需要,我不吃。”
閆小亮忍不住捂嘴笑:“哈哈..葉老師,你真是太可愛了。”
葉頌明從書中抽出一點(diǎn)注意力,想到自己剛才說(shuō)過(guò)的話,也跟著笑了:“小亮,你比我更可愛,去把諾夫曼的書找出來(lái),要原版,你把最后的尾聲標(biāo)記出來(lái),重新翻譯一遍交給我。”
閆小亮接到新任務(wù),立馬不再煩他了。
他把頭重新扎進(jìn)資料堆里,心里期盼著字典能早一點(diǎn)到。
許是他祈禱時(shí)非常虔誠(chéng),老天爺對(duì)他充滿憐憫之心,原本被物流耽誤的E語(yǔ)漢字典,當(dāng)天下午就到了。
霎時(shí)間,葉頌明心中遼闊,多日來(lái)堵在心底的郁悶,都在此刻煙消云散。
葉老師抱著改版的字典,高高興興地下班了。
“葉老師!”
他剛走出去沒多久,閆小亮就追了出來(lái),手中拿著一個(gè)白色信封。
“你的信,”閆小亮小跑追過(guò)來(lái),稍微有點(diǎn)喘,揚(yáng)了揚(yáng)手里的信封,“下午在收信箱里拿出來(lái)的,看你太忙沒打擾,才想起來(lái)。”
葉頌明接過(guò)來(lái),看眼信封上面的印章,笑道:“小亮,謝謝。”
閆小亮問:“是F國(guó)作家錢南給您寫的信嗎?”
“應(yīng)該是,”葉頌明還不確定,用信封敲了敲閆小亮的額頭,笑容隨和有愛,“我回去看看,明天告訴你。”
“OK!”閆小亮比個(gè)手勢(shì),轉(zhuǎn)身踅回出版社。一邊走還一邊羨慕的嘀咕:“我也想擁有一位大作家筆友。”
葉頌明最近沒有在公司加班,每天提早半個(gè)小時(shí)回家,原因是近幾天雨水頻繁,交通不便不好叫車。
他趁著天沒黑就進(jìn)了家門,先跟韓姐打聲招呼,然后拎著公文包直接拐入書房,坐下來(lái)沒多久,他便把信封拆開了。
確實(shí)是錢南來(lái)信,只是這次不同尋常,以前兩人通信的內(nèi)容不超過(guò)一張紙,而這次竟然有滿滿的三張,上面都是密密麻麻的文字。
葉頌明在看之前,不忘給閆小亮發(fā)信息,提前告訴對(duì)方來(lái)信者是誰(shuí)。
等他收到閆小亮高興的回復(fù)后,他把手機(jī)調(diào)成靜音,這才拿起信紙認(rèn)真地讀起來(lái)。
錢南生病了,病的很嚴(yán)重。
信中寫道,這應(yīng)該是他寫給葉頌明的最后一封信。
葉頌明看到這行字時(shí)眼底有了明顯的波動(dòng),心跳跟著加速,他深吸口氣,暗暗平復(fù)情緒繼續(xù)讀完。
錢南是F國(guó)著名現(xiàn)實(shí)批判主義作家,在世界有一定的影響力,出版過(guò)二十本名作,數(shù)不清的散篇,廣受眾人愛戴。
步入晚年的錢南,在兩年前,他的最后一部著作飽受爭(zhēng)議,形成兩股極端,許多曾經(jīng)贊揚(yáng)他的名人看了后都紛紛搖頭表示遺憾和失望,甚至公開發(fā)聲批判。
那部晚年著作就是前段時(shí)間夏睿送給葉頌明的簽名版F語(yǔ)書《我身邊的善與惡》。之所以引起爭(zhēng)議,原因是這部作品和錢南以往的作品風(fēng)格大相徑庭。
曾經(jīng)的錢南被稱為力量之光,雖然作品是現(xiàn)實(shí)批判性,但總是用美好的結(jié)局為讀者畫上句號(hào),帶給人充滿希望的光芒。
很多國(guó)家還廣為流傳一句話:不想活的看看錢南,他是治愈一切不快的天使。
近十年未出新作的錢南,大家都在等待他精神上的蛻變,期待他能寫出經(jīng)典詠流傳的曠世之作。
然而他的最后一部作品,竟然與眾人的期望完全相悖。他不再堅(jiān)持曾經(jīng)的文風(fēng),不再寫飽經(jīng)風(fēng)霜獲得正義支持的主角,不再站在貧民的角度去憐憫眾生,而是文風(fēng)突變,晚年之作竟然是一部荒誕小說(shuō)。
只有十萬(wàn)字,內(nèi)容卻極為豐富。描寫主角過(guò)失殺人后不知悔改,一路逃亡流浪,赤腳走過(guò)三十多個(gè)國(guó)家,身帶罪孽卻受到眾多人的歡迎與崇拜,最后留了一個(gè)開放式結(jié)局。
許多人爭(zhēng)議的點(diǎn)在于,主角到底是故意殺人還是過(guò)失殺人,為什么錢南要以這樣的人物視角作為主線。
兩年前,葉頌明看了這本書,就在所有人都批判錢南時(shí),他發(fā)表出一篇和別人意見完全不同的文章。
他覺得,這位作家在晚年時(shí)期竟然脫掉懦弱的外套,換上勇氣的新衣。很明顯,幾十年前就想寫的文章現(xiàn)在才發(fā)表,冒著晚節(jié)不保的風(fēng)險(xiǎn)敢于表達(dá)真實(shí)的自己,這種精神的蛻變才是我們所期待的。
人們見慣了陽(yáng)光的一面,冷不防瞥到黑暗的一角,難以接受也是正常的反應(yīng)。
這篇文章一經(jīng)發(fā)表,葉頌明陪著錢南一起挨罵,被批判三觀不正,也正因如此,他在業(yè)內(nèi)的名聲竟然莫名其妙的提高了。
這件事過(guò)去沒多久,葉頌明收到一封遠(yuǎn)道而來(lái)的信,信封潔白無(wú)瑕,信紙上面印著幾行F語(yǔ)。
從此以后,他和錢南成了素未謀面的筆友,每月中旬左右互相通信。
現(xiàn)在被告知,這很有可能是他們最后一次通信。
錢南年事已高,早就聽說(shuō)身體不太好,從這封信的字跡就能看出,行字間隔不一,落筆輕重不穩(wěn),顯然生命在煎熬地顫動(dòng),強(qiáng)忍著彌留之際的劇痛,寫的時(shí)候一定很痛苦。
葉頌明將讀完的信紙放到一邊,抬頭看眼窗外,發(fā)現(xiàn)天已經(jīng)黑了。他點(diǎn)亮一盞夜燈,從抽屜里拿出干凈的信紙,執(zhí)起鋼筆,怔怔地看著自己的手,遲遲寫不出一個(gè)字。
他就這么出神的保持一個(gè)姿勢(shì)坐了許久,直到書房的門被人輕輕敲響,他的思緒才有所回歸。
“韓姐,我不需要咖啡,謝謝。”他以為是第三次想送飲品的韓姐,低頭理了理衣服,沒打算讓人進(jìn)來(lái)。
門外的人沒有離開,猶豫幾秒,推開書房的門走了進(jìn)來(lái)。
葉頌明聞聲抬眸,下意識(shí)瞇起眼眸,只瞧見一道模糊的黑影,看不清人臉。
“怎么不開燈?”話落,一只修長(zhǎng)白皙的手摸向墻壁。
隨后整個(gè)書房通亮。
周予琛站在那里,頭發(fā)濕漉漉的,身上披著一件墨藍(lán)色浴袍,赤著雙足,沒穿鞋子。
“予琛,是你啊。”葉頌明露出很自然的笑容,掃一眼男人白到反光的腳踝,有些驚訝問:“為什么不穿鞋?”
周予琛低頭瞥一眼,滿不在乎:“忘了,沒關(guān)系。”
明顯是剛剛洗完澡就跑過(guò)來(lái)了。
葉頌明從椅子上站起來(lái),脫掉自己的鞋子,溫聲說(shuō):“穿我的吧。”
“那你呢?”問這話時(shí),周予琛已經(jīng)光著腳走過(guò)來(lái),毫不猶豫地就把腳伸進(jìn)葉頌明的鞋子里。
葉頌明笑了笑:“我有襪子。”
周予琛穿好鞋并沒有退開,站在書桌旁,余光掃到桌上的幾張信紙,眼底滑過(guò)一抹好奇。
“你在寫信?”
“是啊,”葉頌明語(yǔ)氣突然變得低迷,嘴角的笑容很牽強(qiáng),“在寫信,我在寫,只是沒想好寫什么...”
周予琛眼尾輕揚(yáng),察覺出一絲不對(duì)勁。從他進(jìn)來(lái)的那一刻開始,他就能感受到葉頌明身上散發(fā)出來(lái)的傷感氣息。
他心里清楚,葉頌明不是因?yàn)殡x婚的事傷感,而是因?yàn)槟欠庑拧?br />
葉頌明有屬于自己的精神世界,這一點(diǎn)周予琛早就知道,以前沒興趣了解,現(xiàn)在想了解還沒找到機(jī)會(huì),至于以后能不能融入,就要看接下來(lái)的路怎么走。
他們冷戰(zhàn)好幾天,今晚突然的會(huì)面,破解僵局倒是比想象中的輕松,至少?zèng)]有橫眉豎眼。
通信的筆友要與世長(zhǎng)辭,葉頌明現(xiàn)在看誰(shuí)都很溫柔,就算周予琛對(duì)他又打又罵也很難激起他的怒氣,可能是所有的矛盾在生命面前都顯得那么微不足道。
“葉醫(yī)生,你還好嗎?”周予琛的手輕輕搭在葉頌明的肩膀上,動(dòng)作很輕,輕到葉頌明都沒有察覺。
不好,不太好。
葉頌明很想這樣回答,但考慮到兩人現(xiàn)在的關(guān)系...
若是以前,哪怕是一個(gè)月以前,他都會(huì)把臉埋進(jìn)周予琛的胸膛,摟著對(duì)方的腰,尋求一點(diǎn)安慰。
還好他是理智的,壓下心底的那股沖動(dòng),抬起失了光澤的眼睛,很自然的轉(zhuǎn)移話題:“予琛,找我有什么事嗎?”
一句話,將兩人拉回現(xiàn)實(shí)。
周予琛不動(dòng)聲色地縮回自己的手,信步走到窗邊,看著窗外的夜景,聲音徐徐:“首先我要對(duì)葉醫(yī)生道歉,我那天不應(yīng)該對(duì)你使用蠻力,我很抱歉,并不是故意的。”
“沒關(guān)系。”葉頌明早就不在乎了,尤其是讀過(guò)信以后,“予琛,我也有問題,我們就不要糾結(jié)這些了。”
“嗯。”周予琛淡淡應(yīng)聲,側(cè)頭時(shí)余光瞥到葉頌明略顯疲倦的臉頰,心里一陣發(fā)緊,“我們之間的事.....可能還要拖幾天。”
“你要出差嗎?”葉頌明輕聲問。
周予琛抿著唇,臉色顯得冷淡:“好朋友從Y國(guó)回來(lái),我答應(yīng)陪他玩幾天,葉醫(yī)生一個(gè)月都等了,不差這幾天吧。”
葉頌明不著痕跡地皺了下眉頭:“是那天晚上送你回來(lái)的先生嗎?”
“是他。”周予琛沒猶豫,一臉坦蕩蕩。
葉頌明考慮幾秒:“三天后怎么樣?”
“加倍,六天。”話說(shuō)完,周予琛覺得自己有點(diǎn)霸道,這樣很不尊重人,立馬改變了態(tài)度,“葉醫(yī)生,我答應(yīng)了朋友,希望你能理解,下周二上午我們民政局見,如果....如果....”
剛才還言之成理的周總裁,突然變得吞吞吐吐,看著葉頌明的眼神逐漸復(fù)雜,從中溢出幾分不自在和羞意,完全不符合他的身份。
“如果什么?”葉頌明耐心詢問。
周予琛收斂神色,恢復(fù)一派的強(qiáng)者氣勢(shì),隨意扒拉兩下半干的頭發(fā),邊往門口走邊說(shuō):“如果到了約定時(shí)間,葉醫(yī)生還是決心要跟我離婚,我們就直接辦手續(xù)。”
話都說(shuō)到這份上,如果還討價(jià)還價(jià),那就顯得小肚雞腸。
葉頌明點(diǎn)頭答應(yīng)了,離婚的日子定在下周二。
“就這樣說(shuō)定了。”
周予琛扯唇輕笑,邁著輕慢的步伐,身影消失在門口。
葉頌明垂目思索,看著沒穿鞋的兩只腳,心理五味雜陳。
明明是周予琛提出離婚的,怎么到最后變成是被他逼迫的感覺。