7月11日。回到康復連時，我接到了命令——趕赴新建師的第1營第1連報到。該連目前駐扎在諾曼底的弗萊爾。我們這群士兵總共十四人，被卡車送到了火車站。

7月30日。接下來的幾個星期里，我們學習著各種紀律。這里的主要任務是熟悉武器和野外訓練。我們獲得了全新的MG42機槍，取代了舊款的MG34，這種機槍具有更高的射速，每分鐘大約1000發子彈，而且不易受到寒冷、潮濕或是泥污的影響。由于以前接受過...