由于身體不適，瑪麗·艾奇遜·邦迪不得不住進紐約薩拉納克的一家療養院，將幼小的兒子交由父母撫養。就在那里，在希斯判決當月，她收到了來自父親的一封信，里面說：

……我就要做一次公開演講，盡我所能地把遠東問題、我們力量有限的問題以及我們的目標和方向解釋得更為清楚。我們過去做了太多愚蠢、不忠和可鄙的事情，現在我希望能如我期望的那樣，沿著更為清晰和理智的方向前進。

用艾奇遜的話說，“在這...