我皺著眉頭，希望自己看過喬西的名單，就像她看過我的一樣。我討厭給地獄送貨。路西法從來沒有給我帶來任何麻煩，但他最近一直在度假。門禁的職責已經移交給馬里克，伊斯蘭天使之一。
    起初，馬里克被派去監視伊斯蘭地獄杰漢南，但隨著永恒的需求不斷增長，杰漢南和地獄的統治者決定毗鄰他們的領土，利用一個單一的通道。
    馬里克讓我緊張。他長得又漂亮又輕浮，不可能守衛地獄的大門。我不信任他，我也不喜歡他野心勃勃的職業道德使他能在工作上大賺特賺。如果他出現在地獄邊境，我打算逃到薩默蘭直到他離開。反正我也需要一個假期。
    利亞爾環視了一下房間。他是我一天中最愉快的收獲。我沒有后悔留下來參加他的葬禮。喬西會克服的。
    "我們到了涅磐，我會來找你的,"我說。"與此同時，和那邊的詹姆斯談談。他是個佛教徒。他可以告訴你如何通過大門。"
    "嘿，呃，謝謝,"利亞爾低聲說。"我不知道你為什么要這么做，但我很感激。"
    "當然。"我笑了。給予小小的幫助幾乎讓我的工作物有所值。我在身后關上門，發現喬西在等我。
    "你知道你這樣做違反了多少規則嗎?"她抱怨道。
    我交叉起雙臂。"這沒什么大不了的。就像命運女神會想念他一樣。"
    "你們正在危及我們兩人的工作，更不用說我還花錢買了一艘船來賭博了。"
    "放輕松。起飛前我要換衣服。加布里埃爾在哪？難道他不需要搭車嗎?"我想在她列出從我們開始一起工作以來我違反的每一條規則之前換個話題。
    "和往常一樣，他遲到了。自大的混蛋以為世界圍著他轉。他可能還在煉獄休息室。"
    "我以為他戒酒了。他最好在我們上天堂之前醒醒酒，否則你知道我們會因此受到責備的。"
    "我知道。"喬西皺起了眉頭。"你們在未經授權的情況下改變靈魂的方向，現在我們正在運送一個喝醉的大天使去另外一邊做硬幣。我們還不如做惡魔。"
    "我去叫他。"喬西發作后我自己也想喝一杯。
    "如果你在二十分鐘內沒有回來，我就把你的難民身份和硬幣交給你其他的靈魂,"她警告說。
    "我會及時回來的。我得先換衣服。我不會穿著工作服進煉獄的。"我低頭看了看這件破舊的衣服，嘆了口氣。雖然它看起來好喬西，它使我看起來像瑪麗蓮夢露的邪惡的雙胞胎。
    我去了船長的住處，趁喬西還沒再吵起來。她是個討厭鬼，但她是我信任的少數收割者之一。
    我在梳妝臺前找到了一條在雅典娜精品店買的皮褲。雅典娜在地獄邊境開了一家不錯的小店，因為粉絲人數減少，她悶悶不樂了將近一千年。這對她大有好處，我的衣柜也越來越漂亮了。一件黑色背心和我最喜歡的一雙靴子完成了這套行頭。我想過弄弄我的頭發，但是沒有時間。喬西的心情已經夠糟了。如果我遲到了，我知道她會兌現她的離開的威脅。
    我朝著鋪位旁布滿灰塵的橢圓鏡子皺了皺眉，心里默念著要把她借給我的櫻桃色唇膏還給喬茜。貧血的妓女不是我想要的樣子。我用手指梳理了一下我的黑色卷發，然后離開了。
    枉死城就像市場和港口一樣擁擠。的員工們正忙著購物。新鮮的靈魂快樂地擠滿了街道和人行道，只是停留片刻讓我離開。他們知道我是收魂者，這讓他們緊張。一個收割者在某個時候把他們每個人都帶過來了。
    我皺著眉頭，希望自己看過喬西的名單，就像她看過我的一樣。我討厭給地獄送貨。路西法從來沒有給我帶來任何麻煩，但他最近一直在度假。門禁的職責已經移交給馬里克，伊斯蘭天使之一。
    起初，馬里克被派去監視伊斯蘭地獄杰漢南，但隨著永恒的需求不斷增長，杰漢南和地獄的統治者決定毗鄰他們的領土，利用一個單一的通道。
    馬里克讓我緊張。他長得又漂亮又輕浮，不可能守衛地獄的大門。我不信任他，我也不喜歡他野心勃勃的職業道德使他能在工作上大賺特賺。如果他出現在地獄邊境，我打算逃到薩默蘭直到他離開。反正我也需要一個假期。
    利亞爾環視了一下房間。他是我一天中最愉快的收獲。我沒有后悔留下來參加他的葬禮。喬西會克服的。
    "我們到了涅磐，我會來找你的,"我說。"與此同時，和那邊的詹姆斯談談。他是個佛教徒。他可以告訴你如何通過大門。"
    "嘿，呃，謝謝,"利亞爾低聲說。"我不知道你為什么要這么做，但我很感激。"
    "當然。"我笑了。給予小小的幫助幾乎讓我的工作物有所值。我在身后關上門，發現喬西在等我。
    "你知道你這樣做違反了多少規則嗎?"她抱怨道。
    我交叉起雙臂。"這沒什么大不了的。就像命運女神會想念他一樣。"
    "你們正在危及我們兩人的工作，更不用說我還花錢買了一艘船來賭博了。"
    "放輕松。起飛前我要換衣服。加布里埃爾在哪？難道他不需要搭車嗎?"我想在她列出從我們開始一起工作以來我違反的每一條規則之前換個話題。
    "和往常一樣，他遲到了。自大的混蛋以為世界圍著他轉。他可能還在煉獄休息室。"
    "我以為他戒酒了。他最好在我們上天堂之前醒醒酒，否則你知道我們會因此受到責備的。"
    "我知道。"喬西皺起了眉頭。"你們在未經授權的情況下改變靈魂的方向，現在我們正在運送一個喝醉的大天使去另外一邊做硬幣。我們還不如做惡魔。"
    "我去叫他。"喬西發作后我自己也想喝一杯。
    "如果你在二十分鐘內沒有回來，我就把你的難民身份和硬幣交給你其他的靈魂,"她警告說。
    "我會及時回來的。我得先換衣服。我不會穿著工作服進煉獄的。"我低頭看了看這件破舊的衣服，嘆了口氣。雖然它看起來好喬西，它使我看起來像瑪麗蓮夢露的邪惡的雙胞胎。
    我去了船長的住處，趁喬西還沒再吵起來。她是個討厭鬼，但她是我信任的少數收割者之一。
    我在梳妝臺前找到了一條在雅典娜精品店買的皮褲。雅典娜在地獄邊境開了一家不錯的小店，因為粉絲人數減少，她悶悶不樂了將近一千年。這對她大有好處，我的衣柜也越來越漂亮了。一件黑色背心和我最喜歡的一雙靴子完成了這套行頭。我想過弄弄我的頭發，但是沒有時間。喬西的心情已經夠糟了。如果我遲到了，我知道她會兌現她的離開的威脅。
    我朝著鋪位旁布滿灰塵的橢圓鏡子皺了皺眉，心里默念著要把她借給我的櫻桃色唇膏還給喬茜。貧血的妓女不是我想要的樣子。我用手指梳理了一下我的黑色卷發，然后離開了。
    枉死城就像市場和港口一樣擁擠。的員工們正忙著購物。新鮮的靈魂快樂地擠滿了街道和人行道，只是停留片刻讓我離開。他們知道我是收魂者，這讓他們緊張。一個收割者在某個時候把他們每個人都帶過來了。
    "別說了，拉娜。一定是喬西傳染給你了。你以前很有趣的。發生了什么事?"他打了個嗝，把一只胳膊繞在我的腰上，把我拉到隔間里去。
    加布里埃爾最近對自己的名聲越來越不在乎了。如果另一個天堂的軍隊發現他和墮落天使的后代混在一起，他將永遠不會知道彼得說了什么。他會被小天使的任務困住十年。
    "我剛剛告訴鮑勃,"加布里埃爾流著口水,"我怎樣才能做我想做的任何事情，因為當人們到了天堂，他們想見誰？我！就在耶穌和瑪麗亞之后，但仍然。我不會丟掉工作的。幾千年來我一直在破壞自己的光環。成千上萬！我想我應該偶爾找點樂子。不是嗎，拉拉?"他的頭滾到我的肩膀上。
    拉拉并不是一個昵稱。加布里埃爾只有在喝醉的時候才使用它，這個時間大約占了一半。
    我嘆了口氣。"加布里埃爾，喬茜會把我們都留在這兒，如果我們現在不走，她就會拿走我的傭金。"
    "好吧，掃興鬼。回頭見。"
    混血兒點點頭，繼續喝他們的酒。
    我們回到船上的時候，加布里埃爾的胳膊摟著我的腰。我沒有阻止他，因為我認為如果不這樣的話，他就不能直立行走。我們有很多奇怪的表情。一個收割者和一個大天使走出酒吧。我幾乎忍不住笑了。
    "是時候了!"喬西在甲板上對我們喊道，她在那里解開了把我們的船綁在碼頭上的繩子。
    現在安靜多了。大多數收割者的輪船已經離開去度過余生了。蓋伯瑞爾展開他的翅膀在我前面飛翔。羽毛紛紛落下，他跑進桅桿，像受驚的小雞一樣拍打著翅膀想抓住自己。
    "你喝醉了，別在我的船上飛行!"喬西的心情還是很不好。她惡狠狠地瞪了我一眼。
    我對她咧嘴一笑，"告訴過你我會及時趕回來的。"</br>