宿王昌齡隱居 常建

清溪深不測[1]，隱處惟孤云。

松際露微月，清光猶為君[2]。

茅亭宿花影[3]，藥院滋苔紋[4]。

余亦謝時去[5]，西山鸞鶴群。

【注釋】

[1]深不測：指清溪之水流入山林深處，不見盡頭。[2]清光句：意謂月光猶自為君而來。[3]宿花影：意謂夜已深沉，花影如眠。[4]藥院：長著芍藥的庭院。滋：滋生。[5]謝時：辭別俗世。

【賞析】

本詩是常建于歸途中借宿在王昌齡舊日隱居之處時寫下的。常建似在對早已離去的王昌齡低聲絮語道：您原來隱居的地方，下有深深的清溪，上有孤邈的白云。松間的明月還在為您灑著清輝。面對著茅亭、花影、藥園青苔，詩人表明了自己的心意，他說：我就要像您從前一樣歸隱山林，終日與野鶴為伴。雖是在說自己將要歸隱，言外卻蘊含著對王昌齡棄隱求仕的惋惜之情。