那晚熄燈后, 葉翩然才回到寢室。人雖然躺在床上，卻輾轉翻騰, 久久不能入眠。
    夜很靜，下鋪孔芊芊打呼的聲音異常清晰。她將身子躺平, 盡力想催眠自己。但一閉上眼睛，楊汐的臉就在黑暗中浮現出來，他說過的話也在耳邊回響：“翩翩，我愛你，我永遠都不會辜負你！”
    她一直不太相信男生的誓言，但這一次，她愿意相信。
    而借住在陳晨寢室的楊汐, 那一夜也是輾轉難眠。他根本無法入睡, 滿腦子都是葉翩然的一笑一顰。帶著一種極度亢奮的情緒，他和陳晨聊天到半夜。天亮以前，才半夢半醒地睡了一會兒。連著熬了兩個晚上，楊汐面容憔悴, 眼圈發黑, 但眼眸卻精光閃爍，熠熠生輝，用陳晨的話說“這小子像是打了雞血”。
    葉翩然雖然最終接受了楊汐，但陳晨對她的偏見非但沒有消除，反而增添了一絲反感——這樣折騰來折騰去，害苦了楊汐不說，還顯得有點矯情, 給人欲擒故縱的感覺。再聯想到葉翩然在n大到處“拈花惹草、招蜂引蝶”的劣跡，他忍不住說：“哥們兒，別怪我潑你的冷水。我覺得葉翩然很不簡單，對付男人很有一套。你小子從沒有談過戀愛，看她長相老實清純，性格內向，不愛說話，一副純情少女的模樣，就以為自己遇到了天使，糊里糊涂一頭栽了進去。你當初看不上童馨月，不就是嫌人家太虛榮，太招搖，太風騷嗎？我提醒你一句，葉翩然比她也好不到哪里去！”
    “如果不是看在你是我哥們兒的份上，我今天非揍你一頓不可！”楊汐聽陳晨這樣評價葉翩然，心里很不舒服，還有些惱怒。
    陳晨知道楊汐情根深種，根本聽不進去，便悻悻地嘟囔一句：“反正，我的話就撂在這里，信不信由你！”然后，一拉被子，蒙頭大睡。
    楊汐如今身陷愛河，陳晨的話對他沒有什么作用，他只一心盼著天亮，盼著自己能早點見到葉翩然。
    其實，陳晨誤會了葉翩然。她之所以會在大學里接受楊汐，主要原因是她和沈煒已經分手。另外，她清楚了自己對楊汐的感覺，也不再有“丑小鴨”式的自卑。她覺得，現在的自己已經可以和楊汐并肩站在一起，而不必仰望他。
    第二天吃完早餐，葉翩然特意請假，送楊汐去火車站。路上要坐一個小時的公交車。如果是以往，葉翩然一定很難受。但這次，因為身邊有個他，即使有點暈車，也覺得很幸福。
    自從上車后，楊汐就一直握著葉翩然的手，不肯松開。她顯露出羞澀的表情，抬起眼看看周圍的乘客，見沒有人注意他們，才任由他握著。因為昨晚沒有睡好，在汽車的顛簸中，倦意慢慢襲上來，她閉上眼睛，很快瞌睡了過去。
    楊汐沒有吵醒她，他喜歡看她睡覺的樣子。清晨的陽光透過車窗，灑落在她白皙紅潤的臉上，像嬰兒般純凈甜美。
    過去，他常聽大人們說“女大十八變，變張觀音臉”。意思是小時候丑丑的女孩，到了十八歲會突然變得很漂亮，楚楚動人。葉翩然就是個活生生的例子。
    大概情人眼里出西施吧。楊汐一直就覺得葉翩然長得很耐看，雖然沒有奪人的艷麗，但素淡之中，自有動人心處。而這次在n大見到她，真是吃了一驚。俏皮的馬尾辮，肌膚瑩白，雙眸晶亮，身材修長勻稱，表情嬌媚可愛，好似一朵沉睡的水蓮，突然蘇醒過來，在晨曦之中綻放，無與倫比的美麗。
    他早就聽陳晨說過，在n大有很多男生追求葉翩然。而她對他們幾乎“來者不拒”，不像當年對待他一樣冷漠排斥，而是言笑宴宴，甚至當眾打情罵俏。楊汐對陳晨的話根本不屑一顧。不管時光如何改變，葉翩然在他眼里，都是那個乖巧、溫婉、纖弱的女孩，需要他的保護，需要他的愛。
    可是，吃早餐時，在n大食堂，周圍那些虎視眈眈的目光，沒有躲過楊汐的眼睛。他討厭那些目光，討厭這幫荷爾蒙分沁過盛的男生。但18歲的葉翩然出落得如此嬌艷動人，他能喜歡她，他們為什么不能呢？“愛美之心人皆有之”嘛！
    但他的喜歡，和別人是不同的。他被葉翩然吸引，并不僅僅因為她的美麗，還有另外一種說不清道不明的疼惜之情。他們是喜歡，而他是愛，愛要比喜歡深刻得多。一個人，可以同時喜歡很多人，但愛，卻是唯一的。從他喜歡上葉翩然那一刻，就對她產生了強烈而陌生的占有欲。他巴不得時時刻刻待在她的身邊，愛她，照顧她，可恨現在他們卻在一北一南兩個城市讀大學，連每天見她一面，都成了奢望。
    “翩翩，都怪你，志愿為什么不填南京大學呢？”他握著她柔嫩潔白的手指，低聲嘆息，“你的高考分數明明上了一本錄取線。”
    葉翩然靠著椅背，睡得渾然未覺。這時，公交車一個急拐彎，她身子一歪，楊汐及時伸手扶住她的肩，然后，就再也沒有拿開。他所有的感官，都集中在自己的肩膀上，感受她恬靜平穩的呼吸，感受她身上淡淡的少女的馨香。
    他修長的手臂，溫柔地環住葉翩然，手指劃過她涼滑的臉龐，然后，不自覺地俯下頭去。葉翩然依舊睡得很安穩，絲毫沒有感覺到唇上有些濕潤的溫暖。
    這個吻是楊汐偷來的。其實，昨晚他就想吻她的唇，卻在最后一刻猶豫了。他害怕唐突伊人。因為愛，所以謙卑，因為愛，所以小心翼翼。
    “xx路到了，請乘客從后門下車！下一站，火車站……”
    到站提示音在耳邊響起，葉翩然睜開惺忪的睡眼，楊汐漂亮的臉瞬間充盈了視線。她發現自己躺在他的懷里，臉刷地紅成一片，慌忙坐起身，卻一眼看到自己的口水浸濕了他肩膀那一片，在白色的外套上分外顯眼。
    “呃，對不起……”葉翩然低下頭，心里慪得要死。天啊，她居然流口水了！
    “一個小時的車程，你睡得這么熟，像只貪睡的小豬。昨晚沒有睡好嗎？”楊汐關切地問，其實是為了掩飾自己的慌張，他不能確定她剛才是真的睡著，還是假裝睡著。
    “嗯，是沒有睡好……”她囁嚅著，臉頰緋紅，像個犯錯的小孩。
    楊汐覺得她這樣子可愛透了，忍不住擰了她的臉頰一把，說：“我們學校下個月10日放假。這次你一定要等我，不可以一個人先回d市！”
    葉翩然撫著自己被擰痛的臉，心里涌起一股甜蜜的酸楚。
    楊汐，怎么辦？我不舍得和你分開！
    葉翩然送楊汐上了開往南京的火車，坐公交車返校，還沉溺在憂傷的情緒中。葉翩然，為什么你的愛情，總是在別離時呢？
    她開始有點后悔，當初為什么不報考南京大學？