積雨輞川莊作 王維

積雨空林煙火遲[1]，蒸藜炊黍餉東菑[2]。

漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。

山中習靜觀朝槿[3]，松下清齋折露葵[4]。

野老與人爭席罷[5]，海鷗何事更相疑。

【注釋】

[1]空林：蕭疏的樹林。[2]藜：指蔬菜。餉：送飯。菑（zī）：初耕的田地。[3]朝槿（j?n）：木槿，其花朝開暮落。[4]清齋：指吃素。葵：葵菜。[5]野老：作者自指。

【賞析】

連日的雨水過后，炊煙的升騰仿佛慢了許多。家家戶戶的農婦們正在忙碌于備辦飯食，好給還在田里耕作的男人們送去。廣漠的水田上白鷺在悠然自得地飛翔，繁茂的樹冠中傳來黃鶯婉轉的歌唱，一切都顯得那樣的安閑自在、恬靜祥和。

脫離了喧囂的俗世，詩人來到山中習靜，他曾在觀看朝開暮落的槿花時感悟人生，曾于松下清齋前折下帶露的綠葵。如今的他，不再會與人爭奪些什么，他要告訴盤旋的海鷗：我已毫無機心，你們也再不必有所疑懼，就請放心地前來與我做伴吧。